Наши молитвы

О, сын того, кто «приблизился и спустился,

И было до него – два выстрела из лука, и даже ближе» -

Приближения и близости к Самому Высокому, Возвышенному.

О, если б знал я, где при твоем исходе сердца обретут покой,

И в каких краях твое пребывание и на земле какой!

Быть может, в долине Тува или на горе довольства?

Тяжко для меня, что я не вижу тебя, хотя и вижу иное сотворенное,

И не достигает меня ни шепот твой, ни звук разговоров!


Тяжко, что охватили тебя без меня испытания,

И что от меня не услышишь ни стонов, ни жалоб!

Клянусь душой своей, хоть ты сокрыт от нас, но мы не забыты тобой!

Клянусь душой своей, ты не покинул нас, хоть ты и далеко!

Клянусь душой своей, что ты предел желаний

Верующих мужчин и женщин, скорбящих о том, что тебя нет рядом с нами!

Клянусь душой своей, что ты глава царства, и нет тебе равного!

Клянусь душой своей, что ты исток величия, и нет тебе подобного!

Клянусь душой своей, ты благ, и нет с тобою сходного!

Клянусь душой своей, ты несравнен в своем достоинстве!

О господин наш, сколько мы будем скитаться в твоем ожидании?

Какими словами и какими речами составить твое описание?

Тяжко мне, что слышу слова и ответы, но нет тебя рядом!

И тяжко мне, что плачу по тебе, но другие от тебя отступают!

И тяжко мне, что с тобой случилось то, что с другими не случается (Большое сокрытие)!

И есть ли утешитель, кому открою глубины своей грусти и скорби?

И если ли печальный, кому помогу в печали, когда он утомленный?

И есть ли плачущий глаз, чтобы мой глаз помог ему больше заплакать?

И есть ли иная дорога к тебе, о сын Мухаммада?

Сомкнутся ли наши дни с твоими, дабы надежда сбылась?

Наступит ли время, когда подойдем к роднику, и будем довольны,

Когда напьемся мы чистой воды от тебя, ибо жажда была слишком долгой?

Когда мы будем с тобой день и ночь, так что видом твоим насладятся очи?

Когда увидишь ты нас, а мы увидим тебя, и знамя победы прочное?

Увидим ли мы, как окружим тебя, и ты возглавишь войско,

И мир справедливостью наполнишь,

Напоишь возмездием врагов,

Сотрешь противников Истины упорных,

Вырвешь с корнем гордецов,

У тиранов сокрушишь опоры,

И скажем: «Хвала Аллаху, Господу миров».

О Аллах, Ты печаль и тяготы уводишь,

И к Тебе обращаюсь с просьбами, ибо Ты один их исполнишь,

И Ты Господь мира земного, и в грядущем Господь Ты,

Так помоги рабу Своему, о Помощь беспомощных,

Увидеть вождя его, о Сильный мощью!

И во имя его удали от нас печали и скорби

И утоли нашу жажду, о Тот, Кто вознесся на Троне,

О Тот, к Кому возврат и предел непреложный!

О Аллах! Мы рабы Твои, стремящиеся к Твоему наместнику,

Напоминающему о Тебе и Твоем Пророке.

Ты создал его для нас убежищем,

И поставил его твердыней и опорой,

И сделал его Имамом для верующих,

Так передай ему от нас приветствия!

И умножь тем самым наше достояние,

И поставь средь нас его пребывание,

И заверши Свою милость для нас, сделав его пред нами Имамом,

И чрез его руководство открой для нас прибежище Рая,

И с шахидами из избранных Тобой нас запомни!

О Аллах, благослови Мухаммада и род Мухаммада!

И снова благослови Мухаммада – Твоего Посланника и отца (Имама времени) –

Господина величайшего,

И других отцов его, господ меньших,

И мать его, великую правдивую,

Фатиму дочь Мухаммада –

Да будет мир над ним и его Семейством! –

И тех, кого Ты избрал из отцов его праведных,

И благослови его самым полным и почтенным,

Самым совершенным, самым пребывающим,

Самым обильным, самым щедрым

Благословением, что посылаешь на Своих избранников

И наместников из Твоих созданий -

Благословением, что всегда умножается

И никогда не иссякает,

И не знает предела во времени!

О Аллах! Восстанови через него Истину,

И через него опровергни неправду,

И утверди тех, кто Тебе близок,

И пусть враги Твои растают,

И сделай, о Аллах, между им и нами

Ту связь, что ведет к его предтечам праведным,

И вместе с мстящими за них поставь нас,

Что в их тени пребывают,

И помоги нам исполнить обещание,

И на пути его сражаться, подчиняясь,

И избегать непослушания,

И одари нас его вниманием,

И надели нас благими словами,

И милостью, и мольбами,

Чтобы мы достигли великого преуспеяния

И награды неиссякаемой!

И через него сделай принятыми наши молитвы,

И наши грехи через него прощенными,

И наши просьбы удовлетворенными,

И сделай щедрым наше пропитание,

И утешёнными печали,

И сделай наши нужды разрешенными,

Направь на нас Свой Лик высокий,

Прими наше к Тебе прибывание,

И обрати на нас Свой взгляд,

И одари нас честью полной,

И не отнимай его от нас, во имя Твоего достоинства,

Во имя милости Твоей, не отводи от нас взора,

И дай нам испить из ручья его отца Мухаммада –

Да благословит Аллах его и его Семейство –

Из его чаши и ладони,

наполненной, полной,

Напитка чистого, целящего,

После которого не будем испытывать жажды,

О Милостивый из милосердных!