حدثنا أبو العباس محمد بن أحمد بن يعقوب ، ثنا الحسن بن علي بن عفان العامري ، ثنا عبد الله بن عمير ، ثنا عامر بن السمط، عن أبي الجحاف داود بن أبي عوف ، عن معاوية بن ثعلبة ، عن أبي ذر - رضي الله عنه - قال : قال النبي - صلى الله عليه وآله وسلم - : " يا علي، من فارقني فقد فارق الله ، ومن فارقك يا علي ، فقد فارقني " .
صحيح الإسناد ، ولم يخرجاه .
Əbül-Abbas b. Muhəmməd b. Əhməd əl-Yaqub - Həsən b. Əli b. Əffan əl-Əmiri - Abdulllah b. Umeyr - Amir b. əs-Səmat - Əbu Cuhhəv Davud b. Əbi Auf - Müaviyə b. Sələbə sənədi ilə nəql edilir ki, Əbu Zər belə rəvayət edir: Peyğəmbər (s) buyurdu: Ey Əli, həqiqətən məndən ayrılan Allahdan ayrılmışdır, səndən ayrılan isə məndən ayrılmışdır.
Sənədi səhihdir, lakin onlar (Buxari və Müslim) bunu nəql etməyiblər.
Müstədrək əs-Səhiheyn, 3/124, hədis 4682
2. Hafiz Heysəmi
وعن أبي ذر قال : قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لعلي : " يا علي ، من فارقني فارق الله ، ومن فارقك يا علي فارقني " .
رواه البزار ، ورجاله ثقات .
Əbu Zər belə rəvayət edir: Peyğəmbər (s) buyurdu: Ey Əli, həqiqətən məndən ayrılan Allahdan ayrılmışdır, səndən ayrılan isə məndən ayrılmışdır.
Bəzzar rəvayət etmişdir, raviləri siqədir.
Məcməuz-Zəvaid, 9/184, hədis 14771