Перейти к содержимому


kvant

Регистрация: 16 дек 2009
Offline Активность: 20 дек 2009 22:58

Мои сообщения

В теме: Qəlbimdən süzülən sözlər

20 декабря 2009 - 00:00

хер ким истер ки, дили-нашадыны пак ейлесин,
гоз яшын токсун Хусейне, яхасын чак ейлесин.

хер ахан гоз дамласы аби-хеят тек чан верер,
дехри-угбаде гунахкар бендейе имдад едер.

бенденизин урейинден геленлердир..бу сетитрлер...

гейд. дили-нашад- гемли конул
чак етмек- чырмаг..йыртмаг
аби-хеят- дирилик сую
дехри-угба- хагг дунясы,ахирет дунясы

В теме: Qəlbimdən süzülən sözlər

19 декабря 2009 - 23:44

бу йерде менче Ш.И. Хатаинин бир мерсийеси йерине душер...диггет един ...мерсийедир..амма баяты формасыннын тесири гучлу шекилде дуюлур

Bu gün matəm günü gəldi,

Ah hüseynü va Hüseyn.

Sənin dərdin bağrım dəldi,

Ah Hüseynü va hüseyn.



Kərbəlanın önü yazı,

Ürəyimdən çıxmaz sözü,

Yezidlərmi qırdı sizi,

Ah Hüseynü va Hüseyn.



Bizimlə gələnlər gəlsin,

Sirrini meydana qoysun,

Hüseyn ilə şəhid olsun,

Ah Hüsyenü va Hüseyn.



Kəbəlanın yaziləri,

Şəhid düşdü qaziləri,

Fatma ana quzuları,

Ah Hüseynü va Hüseyn.

В теме: Qəlbimdən süzülən sözlər

19 декабря 2009 - 23:40

бунлар баятылар иди Кербела мусибетине хеср олунмуш.. хеле орта есрлерде мерсийе бир жанр кими формалашмадыгындан даха чох шифахи халг ярадычылыгынын жанрларындан истифаде олунурду... чунки бу шифахи халг ярадычылыгы даха гедим тарихе маликдир...ве инсанлар заман заман оз хисслеринии , севинчлерини , кедерлерини бу шифахи шекилде даха лаконик , даха бесит формада билдирмишлер ,ифаде етмишлер.... бу сырадан баятылыр, агылар, алгышлар, гаргашлар ве саир кими жанрлары мисал чекмек олар......

В теме: Qəlbimdən süzülən sözlər

19 декабря 2009 - 23:33

Bu güli pərvərimdi,
Dilimdə əzbərimdi,
Qanlı əbadə gələn,
Əliyyü Əkbərimdi.
[
Əzizim, qarə bəxtim,
Açılmaz qarə bəxtim,
Ölübdür Əkbər oğlum,
Yatıbdır qarə bəxtim.

В теме: Məhəmməd Füzuli

18 декабря 2009 - 00:55

Meni bu gozel foruma devet etdiyi uchun eziz qardashim Tatara teshekkur edirem.. Movlane Fizuli eserleri menim stolustu kitablarimdir...defelerle oxumusham ///amma her defe oxuyanda bu mudriklik xezinesinden nese teze bir shey goturmek nesib olur...bu xezine tukenmezdir....
fizuliniun her hansi serini , qezelinin menasini ozu uchun achmaq isteyen olsa bacardiqim qeder bolushmeye calisharam oz fikirelerimle..

Рейтинг@Mail.ru