Перейти к содержимому


Фотография

Ərəb qrammatikası dərsləri

Автор Malik Eshter, 26 янв 2010 11:19

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 188

#1 Malik Eshter

Malik Eshter

    Mulazzim – lieutenant

  • Murid
  • 371 сообщений

Отправлено 26 января 2010 - 11:19

Əuzu billəhi minəş şeytanir rəcim!
Bismilahir rahmənir rahim!
Əssəlamu alə rəsulullahil əmin!
va ala alihit tahirin.
Əlhəmdulillahir rəbbil aləmin!
Amin!
Salamun aleyküm və rəhmətullahi və bərəkatühü!
Əziz müsəlman qardaş və bacılar!
Sizi salamlayıram və bəzi gecikmələrə görə də üzr istəyirəm.
İnşallah, bu gündən etibarən bizim 2-ci dərslərimiz, yəni Ərəb dilinin qrammatikası dərsləri bu forumda başlayacaq.Allahdan işlərimizi uğurla başlayıb, uğurla bitirməyi diləyirəm.
Tövfiqat yalnız Allahdandır.
Və rəhmətullahi və bərəkatuhu!

Malik qorxub yavaşıyan, acizliyə düşən, tez tərpənmək ağla, ehtiyata daha uyğun olan zaman durub gözləyən, ehtiyatla hərəkət etmək məsləhət olduğu zaman tələsən adamlardan deyildir.


Hz.Əli (ə.s) - Nəhcül Bəlağə, VII - 13

#2 Malik Eshter

Malik Eshter

    Mulazzim – lieutenant

  • Murid
  • 371 сообщений

Отправлено 26 января 2010 - 11:35

Ötən dərslərimizdə biz ərəb əlifbası ilə tanış olmuşduq.
Hər bir dili öyrənmək üçün onun qaydalarını bilmək lazımdır.
Bu qaydalar toplusuna azrəbaycan dilində qrammatika, ərəb dilində "sərf və nəhv" deyilir.
Qrammatika özü-özlüyündə iki yerə ayrılır.
1) Morfologiya- sözün quruluşu və müxtəlif formalara düşməsi haqqında elm
2) Sintaksis - bu isə cümlə quruluşu haqqında elm
Ərəb dilində sərf dediyimiz bölmə morfologiya, nəhv dediyimiz bölmə isə sintaksis adlanır.
Sərf
Bildiyiniz kimi, ərəb əlifbasında 28 hərf vardır.
Bunlar hamısı samit adlanır.
Yəni səsiz hərflər adlanır və sonra da hərəkələr keçdik, bunlar da sait-işarələr adlanır.
deməli biz ərəb dilində hərfləri birləşdirərək söz yaza bilərik.
misal: - قَلَمٌ- qələmun- qələm

Сообщение отредактировал Malik Eshter: 26 января 2010 - 11:38

Malik qorxub yavaşıyan, acizliyə düşən, tez tərpənmək ağla, ehtiyata daha uyğun olan zaman durub gözləyən, ehtiyatla hərəkət etmək məsləhət olduğu zaman tələsən adamlardan deyildir.


Hz.Əli (ə.s) - Nəhcül Bəlağə, VII - 13

#3 Malik Eshter

Malik Eshter

    Mulazzim – lieutenant

  • Murid
  • 371 сообщений

Отправлено 26 января 2010 - 11:44

حَرفٌ - hərfun- hərf

كَلِمَةٌ - kəlimətun- kəlmə

اِبْنٌ - ibnun - oğul

بِنتٌ - bintun -qız

جمِيلٌ - cəmiilun- gözəl

خَلِيفَةٌ - - xəliifətun- xəlifə

Сообщение отредактировал Malik Eshter: 26 января 2010 - 11:47

Malik qorxub yavaşıyan, acizliyə düşən, tez tərpənmək ağla, ehtiyata daha uyğun olan zaman durub gözləyən, ehtiyatla hərəkət etmək məsləhət olduğu zaman tələsən adamlardan deyildir.


Hz.Əli (ə.s) - Nəhcül Bəlağə, VII - 13

#4 Coldunya

Coldunya

    Mulazzim – lieutenant

  • Murid
  • 337 сообщений

Отправлено 26 января 2010 - 11:58

Və əleykümə salam, dərsləri davam etdirdiyinizə görə təşəkkür edirik. tələffüzdə çətinliklərim var, bəzən a səsi əvəzinə ə tələffüz edirəm. zəhmət olmasa deyərdiz bunu necə ayırd etmək olar? təşəkkür edirəm.
Хорошо быть черепахой – всю жизнь тащишься.

#5 Malik Eshter

Malik Eshter

    Mulazzim – lieutenant

  • Murid
  • 371 сообщений

Отправлено 26 января 2010 - 12:23

Bu misalların sayını çoxaldıb artırmaq olar. Amma hələlik bu qədəri ilə kifayətlənirik.
Misallardan göründüyü kimi sölər müxtəlif mənaları daşıyır.
Ərəb dilində söz dedikdə, azərbaycan dili qrammatikasından fərqli olaraq 3 şey başa düşülür:

1) İsim

2) Fel

3) Hərf

misal:

خَرَجَ حُسَيْنٌ مِنْ اَلْمَدِينَةِ - xarəcə huseynun minəl mədinəti - Hüseyn Mədinədən çıxdı.

Hüseynun və əl-mədinəti sözləri isim

Xarəcə sözü fel,

min- sözü hərfdən ibarətdir.

Malik qorxub yavaşıyan, acizliyə düşən, tez tərpənmək ağla, ehtiyata daha uyğun olan zaman durub gözləyən, ehtiyatla hərəkət etmək məsləhət olduğu zaman tələsən adamlardan deyildir.


Hz.Əli (ə.s) - Nəhcül Bəlağə, VII - 13

#6 Malik Eshter

Malik Eshter

    Mulazzim – lieutenant

  • Murid
  • 371 сообщений

Отправлено 26 января 2010 - 15:18

Və əleykümə salam, dərsləri davam etdirdiyinizə görə təşəkkür edirik. tələffüzdə çətinliklərim var, bəzən a səsi əvəzinə ə tələffüz edirəm. zəhmət olmasa deyərdiz bunu necə ayırd etmək olar? təşəkkür edirəm.

Sualınızın cavabı şəxsi məktuba göndərildi.
Mövzu ilə bağlı sualları burada, mövzudan kənar sualları isə şəxsi məktubla göndərsəniz mövzudan yayınmarıq.
Təşəkkür edirəm

Malik qorxub yavaşıyan, acizliyə düşən, tez tərpənmək ağla, ehtiyata daha uyğun olan zaman durub gözləyən, ehtiyatla hərəkət etmək məsləhət olduğu zaman tələsən adamlardan deyildir.


Hz.Əli (ə.s) - Nəhcül Bəlağə, VII - 13

#7 Malik Eshter

Malik Eshter

    Mulazzim – lieutenant

  • Murid
  • 371 сообщений

Отправлено 26 января 2010 - 15:25

Bildik ki, ərəb dilində söz 3 qismə ayrılır: a) isim :goodL: fel c) hərf
İsim əşya, keyfiyyət və şəxs adlarını bildirirr.

قَلَمٌ - qələmun-qələm (əşya )

جَمِيلٌ - cəmiilun- gözəl(keyfiyyət)

عَلِيٌّ - Aliyyun- Əli (şəxs)

Malik qorxub yavaşıyan, acizliyə düşən, tez tərpənmək ağla, ehtiyata daha uyğun olan zaman durub gözləyən, ehtiyatla hərəkət etmək məsləhət olduğu zaman tələsən adamlardan deyildir.


Hz.Əli (ə.s) - Nəhcül Bəlağə, VII - 13

#8 Malik Eshter

Malik Eshter

    Mulazzim – lieutenant

  • Murid
  • 371 сообщений

Отправлено 27 января 2010 - 10:34

2) Fel hərəkətin icrasının müxtəlif zamanlarda baş verməsini bildirir.

كَتَبَ - kətəbə - yazdı

يَكْتُبُ - yəktubu - yazır

Bu mövzunu irəlidə təfsilatı ilə işləyəcəyik.
3) Hərf dediyimiz bölmə, azərbaycan dilinin qaydalarından fərqli olaraq, ön qoşma xüsusiyyətlərini daşıyır.
1)Müstəqil mənası yoxdur.
2)yalnız digər sözlər ilə birləşərkən bir məna ifadə edir.
misal:

عَلَي - alə - (üzərinə, - a, - ə)

فِي - fi - (-da, - də)

Сообщение отредактировал Malik Eshter: 27 января 2010 - 10:39

Malik qorxub yavaşıyan, acizliyə düşən, tez tərpənmək ağla, ehtiyata daha uyğun olan zaman durub gözləyən, ehtiyatla hərəkət etmək məsləhət olduğu zaman tələsən adamlardan deyildir.


Hz.Əli (ə.s) - Nəhcül Bəlağə, VII - 13

#9 Malik Eshter

Malik Eshter

    Mulazzim – lieutenant

  • Murid
  • 371 сообщений

Отправлено 28 января 2010 - 10:10

Qeyd: Təkcə isim və fel sərf olunur, hərf sərf olunmur.
Sərf olnmaq-yəni müxtəlif formalara düşür.
Hərfin isə forması dəyişmir, necə var elə də qalır.
Ev tapşırığı:

Aşağıda yazılan sözlərin növünü (isim, fel və ya sərf olduğunu) müəyyənləşdirin.

فَعَلَ - fəalə- etdi

اِنْسَانٌ - insanun- insan

مِفْتَاحٌ - miftahun - açar

ثُمَّ - summə- sonra

Сообщение отредактировал Malik Eshter: 28 января 2010 - 10:14

Malik qorxub yavaşıyan, acizliyə düşən, tez tərpənmək ağla, ehtiyata daha uyğun olan zaman durub gözləyən, ehtiyatla hərəkət etmək məsləhət olduğu zaman tələsən adamlardan deyildir.


Hz.Əli (ə.s) - Nəhcül Bəlağə, VII - 13

#10 Malik Eshter

Malik Eshter

    Mulazzim – lieutenant

  • Murid
  • 371 сообщений

Отправлено 29 января 2010 - 11:01

Fellər:
1) Keçmiş zaman - فَعَلَ - etdi - bu "zamana" mazi deyilir.

2) İndiki və gələcək zaman- يَفْعَلُ - edir, edəcək - bu "zamana" muzari deyilir.

3) Əmr bildirir- اِفْعَلْ - et- Bu zaman "hal" adlanır.

Bu fellər barədə ilkin anlayıdan ibarətdir.İrəlidə geniş təfsilatı ilə feli açıqlayacağıq.

Сообщение отредактировал Malik Eshter: 29 января 2010 - 11:05

Malik qorxub yavaşıyan, acizliyə düşən, tez tərpənmək ağla, ehtiyata daha uyğun olan zaman durub gözləyən, ehtiyatla hərəkət etmək məsləhət olduğu zaman tələsən adamlardan deyildir.


Hz.Əli (ə.s) - Nəhcül Bəlağə, VII - 13

#11 Malik Eshter

Malik Eshter

    Mulazzim – lieutenant

  • Murid
  • 371 сообщений

Отправлено 01 февраля 2010 - 12:15

Əssəlamu aleyküm!
Bismillahir Rahmənir Rahim!
Fel haqqında qısa bir təsəvvürümüz yarandı.
İndi isə onun geniş şəkildə açıqlamasına başlayaq.
Fel iki əsas növdə olur.

1) Məlum növ - yəni işi görən şəxsin(failin) məlum olan və təsirli felə deyilir; فَعَلَ - fəələ - (o) etdi

2) Məchul növ-yəni işi görən şəxsin(failin) məchul (bilinməyən) olan və təsirli felə deilir; فُعِلَ - fuilə - edildi

Biz ilk növbədə məlum növü və onun da hansı növləri və bab(qəlib)ları var onları açıqlayaq.

Сообщение отредактировал Malik Eshter: 01 февраля 2010 - 12:15

Malik qorxub yavaşıyan, acizliyə düşən, tez tərpənmək ağla, ehtiyata daha uyğun olan zaman durub gözləyən, ehtiyatla hərəkət etmək məsləhət olduğu zaman tələsən adamlardan deyildir.


Hz.Əli (ə.s) - Nəhcül Bəlağə, VII - 13

#12 Malik Eshter

Malik Eshter

    Mulazzim – lieutenant

  • Murid
  • 371 сообщений

Отправлено 01 февраля 2010 - 12:36

Felin məlum növü:
Fel hər hansı bir hərəkətin icrasını bildirir.
Məlum növdə hərəkətin icrası zamanı, hərəkətlə birlikdə mütləq icra edən şəxsin olması labüddür.
İcraçı ərəb dilində "FAİL" adlanır.

1) Hərəkət (fel) + 2 )Hərəkəti icra edən (fail)

1- Failin kim olduğu əsasdır.Fail kimlik baxımından 3 əsas yerə bölünür:

1) مُغَايَبْ- Ğayib və ya Muğayəb- Qeybdə olan - yəni hazır olmayan şəxs ( misal , o )
2) مُخَاتَبْ - Muxatəb - Hazırda olan şəxs - (m: sən)

3) مُتَكَلِّمْ - Mutəkəllim - Danışanın özü - (m: mən)

2- Fail cins baxımından 2 yerə bölünür:

1) مُذَكَّرْ - Müzəkkər- kişi cinsi

2) مُؤَنَّثْ - Müənnəs - qadın cinsi

Сообщение отредактировал Malik Eshter: 01 февраля 2010 - 12:38

Malik qorxub yavaşıyan, acizliyə düşən, tez tərpənmək ağla, ehtiyata daha uyğun olan zaman durub gözləyən, ehtiyatla hərəkət etmək məsləhət olduğu zaman tələsən adamlardan deyildir.


Hz.Əli (ə.s) - Nəhcül Bəlağə, VII - 13

#13 Malik Eshter

Malik Eshter

    Mulazzim – lieutenant

  • Murid
  • 371 сообщений

Отправлено 01 февраля 2010 - 12:44

3) Fail say baxımından da 3 yerə bölünür:

1) مُفْرَدْ - Müfrəd - tək

2) تَثْنِيَة - Təsniyə - iki nəfər

3) جَمْعْ - Cəm - cəm (Yəni ikidən çox)

Malik qorxub yavaşıyan, acizliyə düşən, tez tərpənmək ağla, ehtiyata daha uyğun olan zaman durub gözləyən, ehtiyatla hərəkət etmək məsləhət olduğu zaman tələsən adamlardan deyildir.


Hz.Əli (ə.s) - Nəhcül Bəlağə, VII - 13

#14 Shemsi

Shemsi

    Muqaddam – Lieutenant Colonel

  • Murid
  • 1 723 сообщений

Отправлено 01 февраля 2010 - 16:24

Allah razı olsun, qardaş. Evdə ərəb dilini öyrənmək üçün neçə kitabım var, heç birini açıb oxumuram. Burda oxuyuram ama ))
Bir də acizanə surətdə təklifim var. Ərəb dilinin qrammatikasını Azərbaycan dili ilə müqayisəli şəkildə yazsaz, məncə, daha tez anlayarıq, yadımızda yaxşı qalar.
Özüm üçün yazıram e, yəqin ki, digərləri asanca anlayır.

Sormaz ki bilsin,
sorsa bilirdi.
Bilmez ki sorsun,
bilse sorardı.

#15 Malik Eshter

Malik Eshter

    Mulazzim – lieutenant

  • Murid
  • 371 сообщений

Отправлено 01 февраля 2010 - 17:24

Allah razı olsun, qardaş. Evdə ərəb dilini öyrənmək üçün neçə kitabım var, heç birini açıb oxumuram. Burda oxuyuram ama ))
Bir də acizanə surətdə təklifim var. Ərəb dilinin qrammatikasını Azərbaycan dili ilə müqayisəli şəkildə yazsaz, məncə, daha tez anlayarıq, yadımızda yaxşı qalar.
Özüm üçün yazıram e, yəqin ki, digərləri asanca anlayır.

Allah sizdən də razı olsun, bacım.
Çalışaram, mümkün qədər siz dedyiniz müqayisəli metodla çatdırım.

Malik qorxub yavaşıyan, acizliyə düşən, tez tərpənmək ağla, ehtiyata daha uyğun olan zaman durub gözləyən, ehtiyatla hərəkət etmək məsləhət olduğu zaman tələsən adamlardan deyildir.


Hz.Əli (ə.s) - Nəhcül Bəlağə, VII - 13

#16 Malik Eshter

Malik Eshter

    Mulazzim – lieutenant

  • Murid
  • 371 сообщений

Отправлено 02 февраля 2010 - 13:07

Və bu zaman əgər bir feli cədvəl şəklində göstərsək belə olacaq.

Misal: ضَرَبَ - darəbə- vurdu" feli

Ğaib bir fel: - Muğayəb-Müzəkkər (kişi cinsi)ni - bura yükləyəcəyim bir Microsoft word faylında göstərəcəm.

Xahiş edirəm ki bu faylı verilən ssılkadan yükləyin və başa düşmədiyiniz sualları da verin.

Сообщение отредактировал Malik Eshter: 02 февраля 2010 - 13:13

Malik qorxub yavaşıyan, acizliyə düşən, tez tərpənmək ağla, ehtiyata daha uyğun olan zaman durub gözləyən, ehtiyatla hərəkət etmək məsləhət olduğu zaman tələsən adamlardan deyildir.


Hz.Əli (ə.s) - Nəhcül Bəlağə, VII - 13

#17 Şair

Şair

    Forumun faktiki Ali Məqamlı Rəhbəri

  • Emir
  • 2 087 сообщений

Отправлено 02 февраля 2010 - 18:13

Allah razı olsun. Şəmsiyə mən də qatılıram.
Bir də zəhmmət olmasa misallar da çəkərdiz. Bəzilərinə misallar yoxdur. Elə daha asan olur.

Xahiş edirəm ki bu faylı verilən ssılkadan yükləyin və başa düşmədiyiniz sualları da verin.

???
6 dildə 400 kitab

#18 Malik Eshter

Malik Eshter

    Mulazzim – lieutenant

  • Murid
  • 371 сообщений

Отправлено 03 февраля 2010 - 11:25

Allah razı olsun. Şəmsiyə mən də qatılıram.
Bir də zəhmmət olmasa misallar da çəkərdiz. Bəzilərinə misallar yoxdur. Elə daha asan olur.

Xahiş edirəm ki bu faylı verilən ssılkadan yükləyin və başa düşmədiyiniz sualları da verin.

???


SSılka bir az gecikdi.Üzr istəyirəm

Forum keçidi: Mazi_zaman.doc - 45.0 Kb

Birbaça keçid: http://www.boxca.com..._zaman.doc.html

Malik qorxub yavaşıyan, acizliyə düşən, tez tərpənmək ağla, ehtiyata daha uyğun olan zaman durub gözləyən, ehtiyatla hərəkət etmək məsləhət olduğu zaman tələsən adamlardan deyildir.


Hz.Əli (ə.s) - Nəhcül Bəlağə, VII - 13

#19 Malik Eshter

Malik Eshter

    Mulazzim – lieutenant

  • Murid
  • 371 сообщений

Отправлено 08 февраля 2010 - 14:25

Salamun aleyküm dostlar!
Dərslərin davamına başlayırıq.
Keçən dərsdə biz felin keçmiş zaman formasını (Maz zamanı) öyrəndik.
Keçən dərslərin yaxşı qavranması ilə misallar verək.

Misal - خَرَجَ - "xarəcə - çıxmaq" feli

خَرَجْتُ - xarəctu - çıxdım (mən)

خَرَجْنَا - xarəcna - çıxdıq

خَرَجْتَ - xarəctə - çıxdın (kişi cinsi)

خَرَجْتِ - xarəcti - çıxdın (qadın cinsi)

خَرَجَ - xarəcə - çıxdı

Malik qorxub yavaşıyan, acizliyə düşən, tez tərpənmək ağla, ehtiyata daha uyğun olan zaman durub gözləyən, ehtiyatla hərəkət etmək məsləhət olduğu zaman tələsən adamlardan deyildir.


Hz.Əli (ə.s) - Nəhcül Bəlağə, VII - 13

#20 Malik Eshter

Malik Eshter

    Mulazzim – lieutenant

  • Murid
  • 371 сообщений

Отправлено 08 февраля 2010 - 14:42

Davamı :

خََرَجْتُمْ- xarəctum - (siz) çıxdınız (kişi)

خَرَجْتُمَا- xarəctuma (siz ikiniz-qadın və kişi) çıxdınız

خَرَجُوا - xarəcuu - (onlar)çıxdılar (kişi)

خَرَجَا - xarəcaa - (Onlar ikisi) çıxdılar (kişi)

خَرَجَتْ - xarəcət - (o qadın) çıxdı

خَرَجَتَا - xarəcəta- (o iki qadın) çıxdı

خَرَجْنَ - xarəcnə- (o qadınlar)çıxdılar

Сообщение отредактировал Malik Eshter: 08 февраля 2010 - 14:51

Malik qorxub yavaşıyan, acizliyə düşən, tez tərpənmək ağla, ehtiyata daha uyğun olan zaman durub gözləyən, ehtiyatla hərəkət etmək məsləhət olduğu zaman tələsən adamlardan deyildir.


Hz.Əli (ə.s) - Nəhcül Bəlağə, VII - 13

#21 Malik Eshter

Malik Eshter

    Mulazzim – lieutenant

  • Murid
  • 371 сообщений

Отправлено 08 февраля 2010 - 14:57

Mazi zamanla əlaqəli kimin nə sualları varsa yazsın.

Ev tapşırığı:


دَرَسَ - dərasə - öyrənmək" felini mazi zamanda təsrifləndirin.

Malik qorxub yavaşıyan, acizliyə düşən, tez tərpənmək ağla, ehtiyata daha uyğun olan zaman durub gözləyən, ehtiyatla hərəkət etmək məsləhət olduğu zaman tələsən adamlardan deyildir.


Hz.Əli (ə.s) - Nəhcül Bəlağə, VII - 13

#22 Shale

Shale

    Mulazzim – lieutenant

  • Murid
  • 395 сообщений

Отправлено 08 февраля 2010 - 16:06

Ötən dərslərimizdə biz ərəb əlifbası ilə tanış olmuşduq.
Hər bir dili öyrənmək üçün onun qaydalarını bilmək lazımdır.
Bu qaydalar toplusuna azrəbaycan dilində qrammatika, ərəb dilində "sərf və nəhv" deyilir.
Qrammatika özü-özlüyündə iki yerə ayrılır.
1) Morfologiya- sözün quruluşu və müxtəlif formalara düşməsi haqqında elm
2) Sintaksis - bu isə cümlə quruluşu haqqında elm
Ərəb dilində sərf dediyimiz bölmə morfologiya, nəhv dediyimiz bölmə isə sintaksis adlanır.
Sərf
Bildiyiniz kimi, ərəb əlifbasında 28 hərf vardır.
Bunlar hamısı samit adlanır.
Yəni səsiz hərflər adlanır və sonra da hərəkələr keçdik, bunlar da sait-işarələr adlanır.
deməli biz ərəb dilində hərfləri birləşdirərək söz yaza bilərik.
misal: - قَلَمٌ- qələmun- qələm

Otan darslari neca baxmaq olar.man taza shaqirdam.qerida qalmisham :scenic:
Марьям с одной стороны свята и любима и это Иса,
Но Фатима свята с трех сторон.
Она свет очей милости господней (т.е. посланника Аллаха)
Того имама первого и последнего
Того, кто дал этому миру новое дыхание,
Дал новую жизнь и религию
Она госпожа достоинств в суре халь ата.
Муртаза решающего проблемы льва Аллаха.


ок
пророк (да благословит Аллах его и род его!) сказал Аммару:
"Если увидишь, что Али идёт по одному пути, а люди -по другому, следуй за Али и оставь людей. Он не приведёт тебя к позору и не выведет с пути истины."

#23 Malik Eshter

Malik Eshter

    Mulazzim – lieutenant

  • Murid
  • 371 сообщений

Отправлено 08 февраля 2010 - 16:39

Salam!

Movzuya girdiyin zaman asagida ardicilliqla var siralanib.

Malik qorxub yavaşıyan, acizliyə düşən, tez tərpənmək ağla, ehtiyata daha uyğun olan zaman durub gözləyən, ehtiyatla hərəkət etmək məsləhət olduğu zaman tələsən adamlardan deyildir.


Hz.Əli (ə.s) - Nəhcül Bəlağə, VII - 13

#24 Malik Eshter

Malik Eshter

    Mulazzim – lieutenant

  • Murid
  • 371 сообщений

Отправлено 09 февраля 2010 - 10:36

Ötən dərslərdə biz felin siğələrindən (şəxslərindən) danışmışdıq.
Bu dərsdə biz onu daha d dəqiqləşdirək ki, zehnimizdə gələcək bəhslərdə sual işarəsi qalmasın.
Dedik ki fail -yəni feli edən şəxs ərəb dilində azərbaycan dilindən fərqli olaraq 14 ədəddir.
Qeyd: Azərbaycan dilində şəxs əzəzlikləri 6 ədəddir
(Mən, sən, o , biz, siz, onlar-hamısı da ümumi formadadır, bunun ayrıca kişi və qadın cinsləri yoxdur)

Amma dedik ki , ərəb dilində 14 ədəddir: Bunlar hansılardır:

Muğayəb- yəni hazır olmayan şəxs - 6 ədəd
1) O kişi 1) O qadın
2) O iki kişi 2) O iki qadın
3)O kişilər 3) O qadınlar

Muxatəb -xitab olunan - 6 ədəd

1) Sən (kişi) 1) Sən qadın
2) Siz ikiniz (kişi) 2) Siz ikiniz (qadın)
3)Siz (cəm kişi) 3) Siz (cəm qadın)

Mütəkəllim- danışan - 2 ədəddir

Bu da iki yerə bölünür

1) Mütəkəllim vəhdəh - 1 danışan - MƏN

2) Mütəkəllim məl ğeyr - birdən çox - BİZ

Bunun mazi (keçmiş) zamanda təsrifini biz anlatdıq.
Gələn dərsdə muzari (indiki) zaman formasını da anlatacağıq.

Malik qorxub yavaşıyan, acizliyə düşən, tez tərpənmək ağla, ehtiyata daha uyğun olan zaman durub gözləyən, ehtiyatla hərəkət etmək məsləhət olduğu zaman tələsən adamlardan deyildir.


Hz.Əli (ə.s) - Nəhcül Bəlağə, VII - 13

#25 Malik Eshter

Malik Eshter

    Mulazzim – lieutenant

  • Murid
  • 371 сообщений

Отправлено 10 февраля 2010 - 11:46

Mazi fel:
Qeyd:
Bir məsələni də xatırlatmaq istəyirik ki ərəb dilində fellər "erab"-hərəkə baxımından 3-lük və ya 3-dən çox formada olur.

3-lük - yəni sülasi vəzn- misal:


فَعَلَ - fəələ

فَعِلَ - fəilə

فَعُلَ - fəulə

Bu çəkdiyimiz misallar qəlib sayılır.
Göründüyü kimi burada əvvəlinci və axırıncı hərflər həmişə fəthəli olur.
Ortadakı hərfin hərəkəsi isə bir qayda olaraq məlum deyil.
Yəni fəthə , kəsrə və ya zammə ola bilər.

Sülasi- yəni 3 hərfli felləri 3 hərflə " ف - ع - ل " ilə ölçürlər. Məsələn :

ضَرَبَ - "darəbə" kəlməsi فَعَلَ "fəələ" vəznindədir.

O biri vəznləri isə inşalah digər dərslərdə gözdən keçirəcəyik.

Malik qorxub yavaşıyan, acizliyə düşən, tez tərpənmək ağla, ehtiyata daha uyğun olan zaman durub gözləyən, ehtiyatla hərəkət etmək məsləhət olduğu zaman tələsən adamlardan deyildir.


Hz.Əli (ə.s) - Nəhcül Bəlağə, VII - 13

#26 Shemsi

Shemsi

    Muqaddam – Lieutenant Colonel

  • Murid
  • 1 723 сообщений

Отправлено 10 февраля 2010 - 17:51



Mazi zamanla əlaqəli kimin nə sualları varsa yazsın.

Ev tapşırığı:

　

دَرَسَ - dərasə - öyrənmək" felini mazi zamanda təsrifləndirin.

　



dərasə (öyrənmək)

dərastu (öyrəndim)

dərasna (öyrəndik)

dərastə (öyrəndin, kişi cinsi)

dərasti (öyrəndin, qadın cinsi)

dərasə (öyrəndi)



dərastum (öyrəndiniz, kişi)





dərastuma (öyrəndiniz, qadın və kişi)

dərasuu (onlar öyrəndilər (kişi)

dərasaa (onlar (ikisi) öyrəndilər, kişi)

dərasət (o qadın öyrəndi)

dərastə, ya dərasətə?????? (2 qadın öyrəndi)

dərasnə (qadınlar öyrəndilər)



Çoooooooooooooox çətindir. 1 saatdı şəklin çəkirəm. Ərəbcə şriftim də yoxdu. Yoxlayanda nəzərə alarsız ki, bu mənim 1ci ev tapşırığımdı. )))


Sormaz ki bilsin,
sorsa bilirdi.
Bilmez ki sorsun,
bilse sorardı.

#27 Şair

Şair

    Forumun faktiki Ali Məqamlı Rəhbəri

  • Emir
  • 2 087 сообщений

Отправлено 11 февраля 2010 - 01:09

Mazi zamanla əlaqəli kimin nə sualları varsa yazsın.

Ev tapşırığı:


دَرَسَ - dərasə - öyrənmək" felini mazi zamanda təsrifləndirin.

Dərasə (öyrənmək) felini səhvən oxumaq kimi tərcümə etmişəm, worddə yazdığım üçün problem oldu dəyişməkdə. Ona görə əsas tərcüməyə deyil, sonluqlara diqqət yetirin. Birdə siz II şəxsin cəmi qadınlar üçün formasını yazmamışdınız əvvəlki misalda.
Əlavə bir söz soruşum, (kişi) muğayəb cəmdə sondakı “əlif” nəyə lazımdır? Zatən “vav” hərfi zamməni uzadır da.
دَرَسَ-oxumaq
دَرَسْتُ-oxudum
دَرَسْنَا-oxuduq
دَرَسْتَ-oxudun (kişi)
دَرَسْتِ-oxudun(qadın)
دَرَسَ-oxudu(kişi)
دَرَسْتُمْ-oxudunuz(kişi)
دَرَسْتُمَ-oxudunuz(siz ikiniz,qadın və kişi)
دَرَسُوا-oxudular(kişi)
دَرَسَا-oxudular(onlar ikisi,kişi)
دَرَسَتْ-oxudu(o qadın)
دَرَسَتَا-oxudu(o iki qadın)
دَرَسْنَ-oxudu(o qadınlar)
دَرَسْتُنَّ-oxudunuz(qadın)

Şəmsi, sizə bu faydalı olar, çox asandır,


http://www.boxca.com/aa08gcx6vhkp/arabic_klavye.zip.html

Çoooooooooooooox çətindir. 


heyif deyil öz dilimiz? 6 şəxs var hamısı da asan, ərəb 2 aya bizim dili öyrənər. Biz 2 ildi əziyyət çəkirik :shades:
6 dildə 400 kitab

#28 Shemsi

Shemsi

    Muqaddam – Lieutenant Colonel

  • Murid
  • 1 723 сообщений

Отправлено 11 февраля 2010 - 19:19

Şair qardaş,
Allah razı olsun.

Nəsə çox çətin gəlir...
Yəqin günah məndədir, çox əmək qoymaq lazımdır. Bilirəm, insanın aşa bilməyəcəyi sədd yoxdur. Sartrın bir sözü var "Anadan iflic doğulan uşaq dünya çempionu olmazsa, günahkar özüdür."

Sormaz ki bilsin,
sorsa bilirdi.
Bilmez ki sorsun,
bilse sorardı.

#29 Gunahkar

Gunahkar

    ALLAHla irəli!

  • Murid
  • 1 066 сообщений

Отправлено 12 февраля 2010 - 04:44

Əuzu billəhi minəş şeytanir rəcim!
Bismilahir rahmənir rahim!
Əssəlamu alə rəsulullahil əmin!
va ala alihit tahirin.
Əlhəmdulillahir rəbbil aləmin!
Amin!
Salamun aleyküm və rəhmətullahi və bərəkatühü!
Əziz müsəlman qardaş və bacılar!
Sizi salamlayıram və bəzi gecikmələrə görə də üzr istəyirəm.
İnşallah, bu gündən etibarən bizim 2-ci dərslərimiz, yəni Ərəb dilinin qrammatikası dərsləri bu forumda başlayacaq.Allahdan işlərimizi uğurla başlayıb, uğurla bitirməyi diləyirəm.
Tövfiqat yalnız Allahdandır.
Və rəhmətullahi və bərəkatuhu!


Ələykum salam qardaş!
Sizdən bir xahişim var! Əgər icazə versəydiniz mən də dərslərin keçirilməsinə, əlimdən gələn yardımı edərdim.
Bir də, bu mövzunu ərəb qrammatikasının bir hissəsinə, yəni sərf hissəsinə aid etmək daha məqsədə uyğun olardı.
Bir quşu öldürmək üçün bıçaq lazım deyil! Qanadlarını yol, uçmaq sevgisi gündə yüz dəfə onu öldürəcək!!! (Soyuq müharibə)

Изображение

#30 JAFAR

JAFAR

    Raid – Major

  • Emir
  • 1 496 сообщений

Отправлено 12 февраля 2010 - 09:18

Hacı, dərslərə görə Allah razı olsun! Allah əllərinizə güvvət versin. Bilməyənlər - öyrənirlər, biz isə təkrarlayırıq. =) Bu mövzu sırf "Sərf"-ə həsr olunacaq.
"Sərf"-i yaxşı-yaxşı götürməyinizi məsləhət bilərdim. Bu ərəb dilinin fundamentidir. Bunlar hələ "səhih" felərdi, qabağda "mötəl" felərdə çətinliklər olacaq deyənə, hamıya mövzularda diqqətli olmağı çağırıram.
Mövzunun davamını gözləyirik...

İmam Mehdi (ə.f): "Yer üzü heç vaxt höccətsiz qalmayacaq. İstər o höccət gizli olsun, istər - aşkar."
اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم
Обратно в Ümumislam mövzular


Количество пользователей, читающих эту тему: 2

0 пользователей, 2 гостей, 0 скрытых пользователей

  1. 313NEWS.NET - FORUM
  2. → Dini bölmə
  3. → Ümumislam mövzular
  4. Политика Конфиденциальности
  5. Правила форума ·
Рейтинг@Mail.ru