وحدثني عن مالك عن يحيى بن سعيد عن عبد الرحمن بن القاسم أن أسلم مولى عمر بن الخطاب أخبره أنه زار عبد الله بن عياش المخزومي
فرأى عنده نبيذا وهو بطريق مكة فقال له أسلم إن هذا الشراب يحبه عمر بن الخطاب فحمل عبد الله بن عياش قدحا عظيما فجاء به إلى
عمر بن الخطاب فوضعه في يديه فقربه عمر إلى فيه ثم رفع رأسه فقال عمر إن هذا لشراب طيب فشرب منه ... 1
От Абдуррахмана ибн Касима передается, что ему рассказал раб Омара Эслеме, что тот, как то по дороге в Мекку увидел Абдуллах ибн Айяша Махзуми. Увидев, что у него собой есть набиз я сказал: Омар ибн Хаттаб очень любит эту выпивку. Тогда Абдуллах наполнил большую миску набизом и отнес к Омару и положил перед ним. Омар поднял его и приблизив к губам сказал: эта красивая выпивка и выпил...
Турецкий перевод этого хадиса.
