Allah Təala Quranda qiyamət gününü xatırladanda belə buyurur: "O gün neçə-neçə üzlər sevinib güləcək, Öz Rəbbinə baxacaqdır!»
ne olsun ki?????
Отправлено 27 мая 2010 - 14:34
Allah Təala Quranda qiyamət gününü xatırladanda belə buyurur: "O gün neçə-neçə üzlər sevinib güləcək, Öz Rəbbinə baxacaqdır!»
Отправлено 27 мая 2010 - 15:21
Axirətdə Allahı görmək barəsində
Allah Təala Quranda qiyamət gününü xatırladanda belə buyurur: «O gün neçə-neçə üzlər sevinib güləcək, Öz Rəbbinə baxacaqdır!» (Əl Qiyamə surəsi, 22-23)
Baxmaq sözünü üzlər sözünə aid elədi. Üzdə görməyi bacaran da gözlərdir. Ayədə Allahın gözlə görülə bilməsinə dəlil var. Ancaq Allahı görməyimiz Onu əhatə etməyimiz demək deyil. Çünki Allah belə buyurur: «Onların elmi isə Onu (Allahın zatını) əhatə edib qavraya bilməz!» (Taha surəsi, 110) Və əgər Allahı elmimiz ilə əhatə etməyimiz mümkün deyilsə, elmi əhatə etmək, gözlə əhatə etməkdən daha genişdir. Allahı gözlə görüb əhatə etməyimiz mümkün deyil. Buna dəlil Allahın bu ayəsidir : «Gözlər Onu (görü dərk etməz. O, gözləri dərk edər» (əl Ənam surəsi, 103) Gözlər Onu görsə də dərk edə bilməz. Allah həqiqi görmə ilə gözlə görülə bilər. Ancaq bu baxışla onu dərk etmək olmaz. Çünki Allah əhatə olunmaqdan daha Əzəmətlidir. Sələfin görüşü budur. Və onlar belə bilirlər ki, insanın nemətləndirildiyi ən kamil nemət Allahın Üzünə baxmaqdır. Buna görə Peyğəmbər (s.ə.s) duası belə idi: «Səndən, Sənin Üzünə baxmağın ləzzətini istəyirəm» Ləzzətli nəzər ona görə dedi ki, o baxışda əzəmətli ləzzət var. Onu ancaq Allahın neməti və fəzilətinə çatanlar bilər. Allahdan məni və sizləri onlardan etməyini arzu edirəm. Sələfin icma etdiyi «Allahı görmə»nin həqiqəti budur.
Kim iddia eləsə ki, Allah gözlə görülə bilməz və ya bu yəqinliyin kamilliyidir, onun bu sözü batildir və dəlillərə ziddir. Çünki yəqinliyin kamilliyi bu dünyada da mövcuddur. Necə ki, Peyğəmbər (s.ə.s) «İhsan» sözünün təfsirində, izahında belə deyir: «İhsan odur ki, Allaha onu gördüyün kimi ibadət edəsən, əgər sən onu görmürsənsə, bil ki, O səni görür» Sənin Allaha Onu gördüyun kimi ibadət etməyin, yəqinliyin kamilliyidir.
Allah dünyada gözəgörünməzdir. Musa Allahı gözlə görmək niyyətində olarkən Rəbb ona bildirir ki, Onu dünyada görə bilməz. Bu mümkün deyildir, hətta möhkəm və güclü dağ belə buna dözə bilməz: “Musaya vəd etdiyimiz vaxt gəlib çatanda Rəbbi onunla danışdı:
“Sən Məni əsla görə bilməzsən. Lakin (bu) dağa bax. Əgər o yerində dura bilsə, sən də Məni görə bilərsən”, - buyurdu. Rəbbi dağa təcəlli etdikdə (Allahın nuru dağa saçıldıqda) onu parça-parça etdi. Musa da bayılıb düşdü.” (əl-Əraf, 143).
Qiyamət günü möminlər Allahı görməyə qadirdilər. Cənnətdə bəndələrə bəxş ediləcək ən böyük nemət əzəmətli və kəramətli Rəbb olan Sübhənəhuya baxmaqdır. Bu böyük nemətdən kafirlər məhrumdular:
“Xeyr, o gün Rəbbinin mərhəmətindən məhrum olacaqlar!” (əl-Mutəffifun, 15).
“O gün neçə-neçə üzlər sevinib güləcək, Öz Rəbbinə baxacaqdır!” (əl-Qiyamət, 22-23).
Bu adamlar möminlərdir: “Həqiqətən, yaxşı əməl və itaət sahibi olan möminlər Nəim cənnətlərində olacaqlar. Onlar taxtlar üstündə (əyləşib Allahın hazır etdiyi nemətlərə) tamaşa edəcəklər. Sən (ey Peyğəmbər!) onların üzlərində cənnət sevinci görəcəksən!” (əl-Mütəffifun, 22-24).
Allah təalanın mübarək üzünə bu nəzər möminlərə vəd edilmiş əlavə mükafatdır:
Отправлено 27 мая 2010 - 15:40
Salamu aleyki. İlk öncə foruma xoş gəlmişsiniz.Allah Təala Quranda qiyamət gününü xatırladanda belə buyurur: "O gün neçə-neçə üzlər sevinib güləcək, Öz Rəbbinə baxacaqdır!» (Əl Qiyamə surəsi, 22-23)
Отправлено 28 мая 2010 - 22:14
muslimaAllah razı olsun.
Отправлено 29 мая 2010 - 21:56
muslima
Allah razı olsun.
sizə belə bir sual verim
ancaq xahiş edərdim səmimi olardız.
yəni əgər qəlbinizdə Allahdan gələn yəqinliyiniz varsa onda cavab verin.
yoxdursa copy paste lazım deyil.
1.sizin dediyivizdən elə çıxır kı, cənnətdə siz adi göznən Allahı müəyyən bir yuksəkliyə ücaldıb ,görəcəksiz ?
düz anladım sizi ? sadəcə olaraq ya hə yada yox deyin..
2. Ola bilər ki, sizin əqidəyə görə bu cür yuksəkliyi ancaq qəlbnən vermək olar ? yoxsa bunu göznəndə vermək olar ?
Отправлено 29 мая 2010 - 23:28
sən söhbətində ol.....muslima
Allah razı olsun.
sizə belə bir sual verim
ancaq xahiş edərdim səmimi olardız.
yəni əgər qəlbinizdə Allahdan gələn yəqinliyiniz varsa onda cavab verin.
yoxdursa copy paste lazım deyil.
1.sizin dediyivizdən elə çıxır kı, cənnətdə siz adi göznən Allahı müəyyən bir yuksəkliyə ücaldıb ,görəcəksiz ?
düz anladım sizi ? sadəcə olaraq ya hə yada yox deyin..
2. Ola bilər ki, sizin əqidəyə görə bu cür yuksəkliyi ancaq qəlbnən vermək olar ? yoxsa bunu göznəndə vermək olar ?
Özüvüv güldürmə
Сообщение отредактировал ahmed: 29 мая 2010 - 23:29
Отправлено 30 мая 2010 - 04:32
Отправлено 30 мая 2010 - 15:20
Ey cahil insanahmed!
Bu söz "sən söhbətində ol...." köhnəlib, sən kəndə zadda qalmırsan? Yoxsa şəhərdə qalıb 1o-il dala düşənlərdənsən?
Отправлено 30 мая 2010 - 16:08
Ey cahil insanahmed!
Bu söz "sən söhbətində ol...." köhnəlib, sən kəndə zadda qalmırsan? Yoxsa şəhərdə qalıb 1o-il dala düşənlərdənsən?
sizin əqidəyə görə, qabağa düşmək şəhərdə yaşıyıb caylı sözləri öyrənməkdir.
yaxşi ki, sən o vaxtı olmamısan, yoxsa deyərdin ki, kəndçi ,çoban (rəsul .s.a.s.)gəlib bizə imamlıq edir.
ona görə buralardasan ?.................onda......
Отправлено 01 июня 2010 - 00:45
Meger Beyhagi sunni elimi deyil,??? O da gabul edirki ALLAHI gormak olmaz?Ey cahil insanahmed!
Bu söz "sən söhbətində ol...." köhnəlib, sən kəndə zadda qalmırsan? Yoxsa şəhərdə qalıb 1o-il dala düşənlərdənsən?
sizin əqidəyə görə, qabağa düşmək şəhərdə yaşıyıb caylı sözləri öyrənməkdir.
yaxşi ki, sən o vaxtı olmamısan, yoxsa deyərdin ki, kəndçi ,çoban (rəsul .s.a.s.)gəlib bizə imamlıq edir.
ona görə buralardasan ?.................onda......
Davam et.
ЛАББЕЙК ЙА ХУСЕЙН!!
www.youtube.com/watch?v=ebPCpKIL_cs&list=PL897F31D2FFF56549
Отправлено 01 июня 2010 - 07:01
Meger Beyhagi sunni elimi deyil,??? O da gabul edirki ALLAHI gormak olmaz?Ey cahil insanahmed!
Bu söz "sən söhbətində ol...." köhnəlib, sən kəndə zadda qalmırsan? Yoxsa şəhərdə qalıb 1o-il dala düşənlərdənsən?
sizin əqidəyə görə, qabağa düşmək şəhərdə yaşıyıb caylı sözləri öyrənməkdir.
yaxşi ki, sən o vaxtı olmamısan, yoxsa deyərdin ki, kəndçi ,çoban (rəsul .s.a.s.)gəlib bizə imamlıq edir.
ona görə buralardasan ?.................onda......
Davam et.
Amma siz salafilerde eminlik var ki Allah geca yarisi yera enir))))
Guran ile subut ediz
Отправлено 01 июня 2010 - 07:14
Biricisi astafrullax Allaxi ec vaht gormej olmaz Gurani Kerimde jazilib.Bismilləhir Rəhmanir Rəhim!
Allahı axirət günü möminlər görəcəkmi? Müxaliflərin iddia etdiyi kimi Allah ərşin üstündədirmi? Allah hər gecə yerə enib qalxırmı? Allahın əli, ayağı, budu, üzü, gözü və s. məxluqa xas olan sifətləri varmı? (nəuzu billah)
Və s...
Sələfilərin əqidəsi bu barədə, sağ tərəfdə "Başlıqlar" adında göstərilib, buyurun oxuyun, görün ki necə də ..... nəysə: http://selefeqidesi....si/selef1.shtml
Сообщение отредактировал Уго Чавес: 01 июня 2010 - 07:14
Отправлено 10 августа 2010 - 05:30
Отправлено 23 января 2011 - 15:47
Отправлено 23 января 2011 - 20:21
Yuxarıda poisk var, ondan da istifadə edin!Rus dilinde bele tema var?
Отправлено 27 марта 2011 - 15:10
Отправлено 17 апреля 2011 - 22:09
Qurani -Kərimdə açıq-aşkar ayə var LƏN TƏRANİ YA MUSA!
Sən məni heç zaman görməyəcəksən ey Musa! Yaxşı bunu necə izah edəcəksiz ?
Musa (ə) Allahı heç zaman görməyəc siz görəcəksiz ?
Deyirsiz ki, ayədə LƏN şəkilçisi yalnız bu dünyaya aiddir qiyamətə yox!
Xahiş edirəm buna dəlilinizi gətirin!
Özü də başqa vaxt bar-bar bağırırsız ki, Quranı quranla izah etmək olar! odur ki, buyurun Qurandan dəlilinizi gətirin! LƏN şəkilçisi barədə!
Отправлено 18 апреля 2011 - 00:51
Aleykum salam !salam aleykum.qardaw onlar bu ayeye bele cvb verirler.isterdim fikirleriniz bildiresiniz.ereb dilini bilmirem deye.
Uca Allah buyurur: «De: “Əgər Allah yanında Axirət yurdu digər insanlara deyil, yalnız sizin üçün hazırlanıbsa və doğru deyirsinizsə, onda özünüzə ölüm diləyin!” Onlar öz əllərinin etdiyinə görə bunu heç vaxt diləməzlər («lən yətəmənnauhu ə...bədən»). Allah zalımları tanıyır» (2:94-95). Yəni bu ayədə Allah bizə bildirir ki, kafirlər heç vaxt ölümü istəməyəcəklər. Lakin bu bu dünyaya aiddir. Dəlil? Dəlil budur: «Onlar (Cəhənnəm gözətçisini) çağırıb deyəcəklər: “Ey Malik! Qoy Rəbbin canımızı alıb qurtarsın!” O isə: “Siz burada əbədi qalacaqsınız!”– deyəcək» (43:77). Yəni Cəhənnəmdə olarkən ölümü istəyəcəklər.
Deməli, «lən» ancaq gələcəyi bildirir, əbədiliyi yox.
Сообщение отредактировал 3_Rengli_HeyaT: 18 апреля 2011 - 00:54
Отправлено 18 апреля 2011 - 04:32
Отправлено 18 апреля 2011 - 09:35
Hardadır o ayə? Onu yaxşı oxumusuz? Bəlkə orda yazılıb ki, Allaha tərəf baxacaqlar?!Allah təala özü Quranda buyurur ki, o gün neçə neçə üzlər sevinəcək və öz Rəbbinə baxacaqdır.
Отправлено 18 апреля 2011 - 13:36
Copyright Heç bir Əli şiyəsi,Əlinin əqidəsində olan müsəlman belə söz deyə bilməz.Quranın təhrifinə etiqad edirlər və Allahın yalnız insanın xəyallarında (Zehnində) olduğunu deyirlər.
Сообщение отредактировал abdhalim: 18 апреля 2011 - 13:40
Отправлено 18 апреля 2011 - 14:56
Aleykum salam !salam aleykum.qardaw onlar bu ayeye bele cvb verirler.isterdim fikirleriniz bildiresiniz.ereb dilini bilmirem deye.
Uca Allah buyurur: «De: “Əgər Allah yanında Axirət yurdu digər insanlara deyil, yalnız sizin üçün hazırlanıbsa və doğru deyirsinizsə, onda özünüzə ölüm diləyin!” Onlar öz əllərinin etdiyinə görə bunu heç vaxt diləməzlər («lən yətəmənnauhu ə...bədən»). Allah zalımları tanıyır» (2:94-95). Yəni bu ayədə Allah bizə bildirir ki, kafirlər heç vaxt ölümü istəməyəcəklər. Lakin bu bu dünyaya aiddir. Dəlil? Dəlil budur: «Onlar (Cəhənnəm gözətçisini) çağırıb deyəcəklər: “Ey Malik! Qoy Rəbbin canımızı alıb qurtarsın!” O isə: “Siz burada əbədi qalacaqsınız!”– deyəcək» (43:77). Yəni Cəhənnəmdə olarkən ölümü istəyəcəklər.
Deməli, «lən» ancaq gələcəyi bildirir, əbədiliyi yox.
Allah Qurani Kərimdə Bəqərə-94 və 95-də buyurur :
قُلْ إِنْ كَانَتْ لَكُمُ الدَّارُ الْآخِرَةُ عِنْدَ اللَّهِ خَالِصَةً مِنْ دُونِ النَّاسِ فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
De: “Əgər Allah yanında Axirət yurdu digər insanlara deyil, yalnız sizin üçün hazırlanıbsa və doğru deyirsinizsə, onda (özünüzə) ölüm diləyin!”
ALlah təala burda "ÖLÜM" sözünü , "MƏUT" sözünü işlədib.
Sonra buyurur :
وَلَنْ يَتَمَنَّوْهُ أَبَدًا بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ ۗ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ
Onlar öz əllərinin etdiyinə görə bunu heç vaxt diləməzlər. Allah zalımları tanıyır.
"BUNU" heç vaxt istəməzlər- sözündən məqsəd də MƏUT (ölüm) -dür.
Sonra dediyiniz ayədə isə,"LİYƏQDİ ƏLEYNƏ" deyilir. Yəni, sonra istənilən "MƏUT" yox," QƏDA ƏLA..."-dır....
2.ONların cavabı isə budur :
وَمَنْ يَبْتَغِ غَيْرَ الْإِسْلَامِ دِينًا فَلَنْ يُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِي الْآخِرَةِ مِنَ الْخَاسِرِينَ
İslamdan başqa bir din axtaran şəxsdən, o (din) heç vaxt qəbul olunmaz və o, axirətdə ziyana uğrayanlardan olar.
Burda HEÇ VAXT QƏBUL OLUNMAZ fikri LƏN şəkilçisi ilə işlənib.YƏNİ AXIRƏTDƏ DƏ QƏBUL OLUNMAZ.Yoxsa,onlar düşünürlər ki, Axirətdə İslamdan başqa din qəbul olunar ?
Bir sonrakı cümlədə isə AXİRƏTDƏ ZİYANA UĞRAYANLARDAN OLAR deyilir.LƏN ŞƏKİLÇİSİ ilə gələn İSLAMIN HEÇ VAXT QƏBUL EDİLMƏMƏSİ məsələsi axirətə də aiddir.
3.إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَمَاتُوا وَهُمْ كُفَّارٌ فَلَنْ يُقْبَلَ مِنْ أَحَدِهِمْ مِلْءُ الْأَرْضِ ذَهَبًا وَلَوِ افْتَدَىٰ بِهِ ۗ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ وَمَا لَهُمْ مِنْ نَاصِرِينَ
Həqiqətən də, kafir olub kafir kimi də ölənlərin heç birindən dünya dolusu qızıl fidyə versə belə, qəbul olunmayacaqdır. Onlara sarsıdıcı bir əzab hazırlanmışdır və onların köməkçiləri də olmayacaqdır.
Yenə də HEÇ BİRİNDƏN..QƏBUL OLUNMAYACAQDIR LƏN şəkilçisi ilədir.
4.إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَنْ تُغْنِيَ عَنْهُمْ أَمْوَالُهُمْ وَلَا أَوْلَادُهُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا ۖ وَأُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ ۚ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
Kafirlərin malları da, övladları da onlara Allah yanında heç bir şeydə fayda verə bilməz. Onlar Od sakinləridirlər və orada əbədi qalacaqlar.
HEÇ BİR ŞEYDƏ FAYDA VERƏ BİLMƏZ yenə də LƏN şəkilçisi ilə işlənib.Yenə də Axirətə aiddir.
5.وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ ۚ أَفَإِنْ مَاتَ أَوْ قُتِلَ انْقَلَبْتُمْ عَلَىٰ أَعْقَابِكُمْ ۚ وَمَنْ يَنْقَلِبْ عَلَىٰ عَقِبَيْهِ فَلَنْ يَضُرَّ اللَّهَ شَيْئًا ۗ وَسَيَجْزِي اللَّهُ الشَّاكِرِينَ
Muhəmməd ancaq bir elçidir. Ondan əvvəl də elçilər gəlib getmişlər. Məgər o ölərsə və ya öldürülərsə siz gerimi dönəcəksiniz? Kim geri dönərsə, Allaha heç bir zərər yetirməz. Allah şükür edənləri mükafatlandırar.
ALLAHA HEÇ BİR ZƏRƏR YETİRMƏZ yenə də LƏN şəkilçisi ilə işlənib.Yoxsa,onlar düşünürlər ki, bu dünyada zərər yetirə bilməzlər,Allaha qiyamət günü zərər yetirə bilərlər ?
Ümumiyyətlə sözümüzün sübutu üçün ayələr həddindən artıq çoxdur.Sadəcə vaxt məhdudiyyətindən bu qədər yazdım . inşaAllah kifayət edər!
P.S
Əgər istəsəniz sözümüzün təsdiqi üçün başqa ayələr də misal çəkmək olar
Отправлено 18 апреля 2011 - 14:57
Həəə..Əzizim, əvvəla, bir quran ayəsi, digər Quran ayəsinə zidd gələ bilməz.Allah təala özü Quranda buyurur ki, o gün neçə neçə üzlər sevinəcək və öz Rəbbinə baxacaqdır. Bu ayə dəlildir ki o gün Allahı görənlər olacaqdır. O kəslər ki deyirlər Allahı heç kim görməyəcək onlar Quranın təhrifinə etiqad edirlər və Allahın yalnız insanın xəyallarında (Zehnində) olduğunu deyirlər. Bir fikirləşində şiələr belə inancala Allahı görməyi necə isbat etsinlər? Onlara görə nə salamat salamat Quran var nə də ki Allah təala. Daha doğrusu Allah var lakin insanın xəyalında. Quran var lakin təhrif olunub. Vəssəlam
Сообщение отредактировал 3_Rengli_HeyaT: 18 апреля 2011 - 15:00
Отправлено 18 апреля 2011 - 14:58
Hardadır o ayə? Onu yaxşı oxumusuz? Bəlkə orda yazılıb ki, Allaha tərəf baxacaqlar?!Allah təala özü Quranda buyurur ki, o gün neçə neçə üzlər sevinəcək və öz Rəbbinə baxacaqdır.
Отправлено 18 апреля 2011 - 14:58
Allah əcməindən razı olsun əzizim!Allah razi olsun qardaw.Allah elmini artirsin.
Отправлено 18 апреля 2011 - 15:05
Отправлено 18 апреля 2011 - 15:10
Qurani -Kərimdə açıq-aşkar ayə var LƏN TƏRANİ YA MUSA!
Sən məni heç zaman görməyəcəksən ey Musa! Yaxşı bunu necə izah edəcəksiz ?
Musa (ə) Allahı heç zaman görməyəc siz görəcəksiz ?
Deyirsiz ki, ayədə LƏN şəkilçisi yalnız bu dünyaya aiddir qiyamətə yox!
Xahiş edirəm buna dəlilinizi gətirin!
Özü də başqa vaxt bar-bar bağırırsız ki, Quranı quranla izah etmək olar! odur ki, buyurun Qurandan dəlilinizi gətirin! LƏN şəkilçisi barədə!
Отправлено 18 апреля 2011 - 15:15
"ARAB" gizlənə bilmirsən! Bir-iki kəlmə yazan kimi "qanacaq-qabiliyyətindən" hiss olunur ki, sən kimsən.Bəs siz təqiyyəyə inamırdız .Niyə təqiyyə edirsən ?Həə.. Əzizim yazdıqlarını oxudum. Bəli iki Quran ayəsi biri birinə zidd gələ bilməz. Deməli Allahın Musaya dediyi bu dünyaya aiddir digər ayədə isə möminlərə verdiyi vəd axitərə gününə aiddir. Nəsə problem var? Bir ayədə deyir Qiyamət günün, digər ayədə isə məlumdur ki söhbət Musadan gedir, Musa isə sağ idi. Sağ ikən isə Allahı heç kəs görə bilməz. Çatdı? Yoxsa Bu qabiliyyət səndə yoxdur?
Отправлено 18 апреля 2011 - 15:17
Bir də ki, sən nə cəfəng danışırsan ? Allahı qiyamət günü ölülər görəcəklər yoxsa,dirilər ? Musa da sağ ikən Allahı görmədi, möminlər də SAĞ İKƏN ALLAHI GÖRMƏYƏCƏKLƏR,GUYA, İNDİ SƏN DƏLİL GƏTİRMİSƏN ?Sağ ikən isə Allahı heç kəs görə bilməz. Çatdı? Yoxsa Bu qabiliyyət səndə yoxdur?
Сообщение отредактировал 3_Rengli_HeyaT: 18 апреля 2011 - 15:18
Отправлено 18 апреля 2011 - 15:18
7.yazdıqlarımızdan məlum oldu ki, ÜZLƏR də ALLAHIN BİR NİŞANƏSİNƏ,yaxud NİŞANƏSİNDƏN gələn səs tərəfə baxacaqlar.( Bu nişanələr müxtəlif şeylər ola bilər.
8.Bunun Allahın nişanəsi olması barədə olan bir dəlili sənə gətirdim.Musa əhvalatında.
9.Digər dəlil isə elə Ayənin özüdür: ONlar RƏBBİNƏ TƏRƏF BAXACAQLAR SÖZÜNDƏN QƏSD ALLAHIN ÖZÜ YOX,NİŞANƏSİDİR.Deyə bilərsən ki, NİŞANƏSİ OLMASI hardan məlumdur ? Bəs niyə görə o söz yazılmayıb? Yaxud, nişanəd dedikdə nə nəzərdə tutulur ? nəzərdə tutulan niyə yazılmayıb ?
0 пользователей, 4 гостей, 0 скрытых пользователей