السلام عليكم
سمعت أن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه لم يدخل سورتي الفلق والناس في مصحفه، ما سبب ذلك؟.
Sual: Eşitmişəm ki, Abdullah b. Məs`ud r.a. öz "Mushəf"inə Fələq və Nas surələrini daxil etməyib. Bunun səbəbi nədir?
Vəhhabinin cavabında məhz bizə lazım olan nöqtələri tərcümə etməklə kifayətlənirəm belə ki, əhli-sünnə alimlərinin sözlərinin tərcümələri məni gözləyir:
ما أشار إليه السائل الكريم عن ابن مسعود رضي الله عنه صحيح، إذ روي ذلك عنه بأسانيد حسان،
Sual verənin toxunduğu İbn Məs`ud haqqında məsələ doğrudur, bu (məsələ) ondan həsən sənədlərlə rəvayət olunub.
وبكل حال فإن هذا المروي عن ابن مسعود رضي الله عنه اجتهاد منه، بحسب ما انتهى إليه علمه،
Bütün hallarda, İbn Məs`uddan (r.a.) rəvayət olunan onun ictihadıdır.
وهذا منه رضي الله عنه اجتهاد بحسب ما انتهى إليه علمه، وهو بشر غير معصوم يصيب ويخطئ، كما يصيب البشر ويخطئون، ولا عصمة لقول أحد بعد النبي – صلى الله عليه وسلم-
Bu Allah ondan razı olsun elminin çatdığı yerə qədər onun ictihadıdır. O, mə`sum olmayan insandır , necə ki, insanlar düz də edirlər xəta da, Onun da doğruları da olur xətaları da. Peyğəmbər s.a.s.-dən sonra heç kəsin sözü xətadan qorunmur.