Представляем Вашему вниманию два варианта книги «Тарих аль-Хуляфа»
Автор: Джалал ат-Дин Суюти

 

На книге справа (выделенное желтым) написано:

Глава: О первооткрывательствах Умара (р). (О том, в чем Умар (р) был первым.)
Аскари сказал: «Он (Умар ибн Хаттаб), является первым, кто был назван повелителем правоверных. Первым, кто написал историю после хиджры. Первым, кто собрал бейтул-мал. Первым, кто ввел бодрствование в ночи месяца Рамазан. Первым, кто побил за спиртное 80 раз. Первым, кто отменил временный брак. Первым, кто запретил куплю-продажу детей и матерей. Первым, кто собрал людей на молитву по усопшему с четыремя такбирами. Первым….  ….. Первым, кто сказал: «да удлинит Аллах твою оставшуюся жизнь», и сказал он это Али ибн Абу Талибу. Первым, кто сказал: «да поддержит тебя Аллах!», и сказал он это Али ибн Абу Талибу.

На книге слева:

Глава: О первооткрывательствах Умара (р). (О том, в чем Умар (р) был первым.)
Аскари сказал: «Он (Умар ибн Хаттаб), является первым, кто был назван повелителем правоверных. Первым, кто написал историю после хиджры. Первым, кто собрал бейтул-мал. Первым, кто ввел бодрствование в ночи месяца Рамазан. Первым, кто запретил куплю-продажу детей и матерей. Первым, кто собрал людей на молитву по усопшему с четыремя такбирами. Первым….  ….. Первым, кто сказал: «да удлинит Аллах твою оставшуюся жизнь», и сказал он это Али ибн Абу Талибу. Первым, кто сказал: «да поддержит тебя Аллах!», и сказал он это Али ибн Абу Талибу.

Как Вы уже заметили во втором варианте (на книге слева) удалены две строки. А именно, эти два утверждения: «Первым, кто побил за спиртное 80 раз. Первым, кто отменил временный брак».